Tomes : 1 - 2 - 3 - 4 - 5

Le Trône de Fer - A Storm of Swords

Date de sortie : UK : Août 2000 / US : Novembre 2000 / France : 2001, 2002 et 2003
Taille : 973 pages
Illustration : Steve Youll

• Résumé
• Liste des chapitres
• Points de vues

Le jeune et inconséquent roi Joffrey semble bien installé sur le trône de fer. L'usurpateur Baratheon est mort, l'armée de son frère Stannis a été défaite devant Port-Réal et le souverain Robb se retrouve dépossédé de ses propres terres. Joffrey n'a pourtant participé à aucune bataille. Il doit ces succès au courage de son oncle Tyrion et à la ruse de son grand-père Tywin. C'est un roi velléitaire, lâche et cruel qui s'apprête donc à régner sur les Sept Couronnes. Toutes les forces en présence n'ont cependant pas dit leur dernier mot. Là où les épées n'ont pu l'emporter, la puissance de la magie réussira-t-elle ?

Voici la liste des chapitres, avec en gras les coupure de la version française :

1. Prologue / Les Brigands (ou Intrigues à Port-Réal)
2. Jaime (I)
3. Catelyn (I)
4. Arya (I)
5. Tyrion (I)
6. Davos (I)
7. Sansa (I)
8. Jon (I)
9. Daenerys (I)
10. Bran (I)
11. Davos (II)
12. Jaime (II)
13. Tyrion (II)
14. Arya (II)
15. Catelyn (II)
16. Jon (II)
17. Sansa (II)
18. Arya (III)
19. Samwell (I)
20. Tyrion (III)
21. Catleyn (III)
22. Jaime (III) / L'Épée de Feu
23. Arya (IV)
24. Daenerys (II)
25. Bran (II)
26. Davos (III)
27. Jon (III)
28. Daenerys (III)
29. Sansa (III)
30. Arya (V)
31. Jon (IV)
32. Jaime (IV)
33. Tyrion (IV)
34. Samwell (II)
35. Arya (VI)
36. Catelyn (IV)
37. Davos (IV)
38. Jaime (V)
39. Tyrion (V)
40. Arya (VII)
41. Bran (III)
42. Jon (V) / Les Noces Pourpres
43. Daenerys (IV)
44. Arya (VIII)
45. Jaime (VI)
46. Catelyn (V)
47. Samwell (III)
48. Arya (IX)
49. Jon (VI)
50. Catelyn (VI)
51. Arya (X)
52. Catelyn (VII)
53. Arya (XI)
54. Tyrion (VI)
55. Davos (V)
56. Jon (VII)
57. Bran (IV)
58. Daenerys (V)
59. Tyrion (VII)
60. Sansa (IV)
61. Tyrion (VII)
62. Sansa (V)
63. Jaime (VII) / La Loi du Régicide
64. Davos (VI)
65. Jon (VIII)
66. Arya (XII)
67. Tyrion (IX)
68. Jaime (VIII)
69. Sansa (VI)
70. Jon (IX)
71. Tyrion (X)
72. Daenerys (VI)
73. Jaime (IX)
74. Jon (X)
75. Arya (XIII)
76. Samwell (IV)
77. Jon (XI)
78. Tyrion (XI)
79. Samwell (V)
80. Jon (XII)
81. Sansa (VII)
82. Épilogue

Il y a 10 points de vues différents dans ce tome :

• Arya Stark: 13 chapitres
• Jon Snow : 12 chapitres
• Tyrion Lannister : 11 chapitres
• Jaime Lannister : 9 chapitres
• Sansa Stark : 7 chapitres
• Catelyn Stark : 7 chapitres
• Daenerys Targaryen : 6 chapitres
• Davos Mervault : 6 chapitres
• Samwell Tarly : 5 chapitres
• Bran Stark : 4 chapitres

Par rapport au tome précédent, il y a un point de vue en moins, celui de Theon, et deux de plus, ceux de Jaime et Samwell.

La famille Stark ne représente plus que la moitié des points de vues (5 sur 10).

Quand au prologue, il est raconté du point de vue de Chett, un membre de la Garde de Nuit ; et l'épilogue du point de vue de Merrett Frey, le fils de Walder Frey.