Tomes : 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14

La Roue du Temps - Un Lever de Ténèbres

 
La couverture américaine montre Rand, Mat, and Egwene dans le désert Aiel

Date de sortie : US : Septembre 1992 / France : 2000 - 2012
Taille : 1008 pages avec 393 823 mots
Illustration : Darrell K. Sweet

• Résumé
• Liste des chapitres
• Points de vues
• Liste des chapitres (ancienne traduction)

Rand Al'Thor a su démontrer à tous qu'il est bien le Dragon Réincarné. Mais il n'a pas encore trouvé la stratégie qui lui permettra d'aller jusqu'au bout de son destin. Un défi majeur pour un homme investi de pouvoirs qui menacent de la dépasser et de l'entraîner dans la folie. Surtout quand les crises s'enchaînent autour de lui... Dain Bornhald, le chef des Blancs Manteaux traque toujours Perrin, qu'il accuse d'avoir tué son père. Dans sa fureur, il est prêt à raser Champ d'Edmond, le village natal de l'"assassin", et à éxécuter un par un ses habitants jusqu'à ce que Perrin se livre à lui. Dame Suroth, nouvelle maîtresse de l'île de Cantorin, entend relancer à l'assaut les Légions seanchanes. Dans la forteresse de la Pierre, récemment enlevée par Rand, Perrin et Faile essuient une attaque surprise qui manque les tuer. Et dire que tous ses ennemis accusent le Dragon Réincarné de vouloir replonger le monde dans la guerre !

Voici la liste des chapitres, avec la coupure de la version française (entre parenthèses le nom du point de vue) :

1. Graines de Ténèbres (Min, Elaida a'Roihan, Dain Bornhald et Suroth)
2. Des perturbations dans la Trame (Perrin, Mat et Rand)
3. Conciliabule (Perrin)
4. Tirer les ficelles (Thom Merrilin)
5. Inquisition (Egwene)
6. Le portique (Elayne)
7. Jouer avec le feu (Egwene)
8. Des têtes dures (Elayne, Rand et Egwene)
9. Décisions (Mat, Perrin, Egwene, Elayne et Rand)
10. La Pierre résiste (Rand)
11. Ce qui est caché (Egwene)
12. Tanchico, ou la Tour Blanche ? (Elayne)
13. Rumeurs... (Mat)
14. Les coutumes de Mayene (Perrin, Faile)
15. Dans le portique (Mat)
16. Des adieux... (Perrin et Elayne)
17. Manipulations (Thom Merrilin, Min et Sahra Covenry)
18. Sur les Chemins (Perrin)
19. Le Voltigeur des Flots (Elayne)
20. Les vents se lèvent (Elayne)
21. En plein Coeur (Moiraine)
22. Hors de la Pierre (Rand)
23. Au-delà de la Pierre (Egwene)
24. Rhuidean (Mat)
25. Le chemin de la Lance (Rand)
26. Les Dévoués (Rand)
27. Au coeur des Chemins (Perrin)
28. Vers la tour de Ghenjei (Perrin)
29. Retour au pays (Perrin)
30. Au-delà du chêne (Perrin)
31. Des garanties (Perrin, Dain Bornhald et Padan Fain)
32. Des questions qu'il faut poser (Perrin)
33. Un nouveau tissage dans la Trame (Perrin)
34. Celui qui Vient avec l'Aube (Rand)
35. Dures leçons (Egwene)
36. Mauvaises Directions (Rand et Mat)
37. Le Guet d'Imre (Rand et Mat)
38. Visages cachées (Egeanin Sarna, Jaichim Carridin, et Liandrin)
39. Une coupe de vin (Elayne et Nynaeve)
40. Chasseur de Trollocs (Perrin)
41. Avec les Zingari (Perrin)
42. Une feuille manquante (Perrin)
43. Se soucier des vivants (Perrin)
44. La tempête approche (Perrin)
45. L'Épée du Zingaro (Perrin)
46. Des voiles (Egeanin Sarna, Elayne et Seeker)
47. La véracité d'une vision (Siuan Sanche et Min)
48. Une proposition refusée (Rand)
49. La forteresse des Rocs Froids (Rand)
50. Des pièges (Rand et Mat)
51. Révélations à Tanchico (Elayne)
52. Besoin... (Nynaeve et Elayne)
53. Le prix d'un départ (Perrin)
54. Dans le palais (Elayne et Nynaeve)
55. Dans les abysses (Nynaeve)
56. Yeux Jaunes (Perrin et Padan Fain)
57. Un orage sur la Tierce Terre (Rand)
58. Les pièges de Rhuidean (Rand)

• Perrin : 21 Chapitres
• Rand : 15 Chapitres
• Elayne : 9 Chapitres
• Mat : 7 Chapitres
• Egwene : 7 Chapitres
• Nynaeve : 4 Chapitres
• Min : 3 Chapitres
• Thom Merrilin : 2 Chapitres
• Padan Fain : 2 Chapitres
• Dain Bornhald : 2 Chapitres
• Egeanin Sarna : 2 Chapitres
• Jaichim Carridin : 1 Chapitre
• Suan Sanche : 1 Chapitre
• Elaida : 1 Chapitre
• Liandrin : 1 Chapitre
• Suroth : 1 Chapitre
• Sahra Covenry : 1 Chapitre

Voici la liste des chapitres, avec la coupure de la version française (entre parenthèses le nom du point de vue) :

1. Prémices de l'ombre (Min, Elaida a'Roihan, Dain Bornhald et Suroth) / La Montée des Orages (Le Crépuscule du Monde I)
2. Tourbillons dans le dessin (Perrin, Mat et Rand)
3. Réflexion (Perrin)
4. Liens (Thom Merrilin)
5. Interrogatoire (Egwene)
6. Seuils à franchir (Elayne)
7. Jouer avec le feu (Egwene)
8. Têtes dures (Elayne, Rand et Egwene)
9. Décisions (Mat, Perrin, Egwene, Elayne et Rand)
10. La Pierre tient bon (Rand)
11. Ce qui est caché (Egwene)
12. Tanchico ou la tour (Elayne)
13. Rumeurs (Mat)
14. Coutumes de Mayene (Perrin, Faile)
15. Le Seuil à franchir (Mat)
16. Adieux (Perrin et Elayne)
17. Tromperies (Thom Merrilin, Min et Sahra Covenry)
18. L'Entrée dans les Voies (Perrin)
19. Le danseur-sur-les-vagues (Elayne)
20. Les vents se lèvent (Elayne)
21. Au coeur du Coeur (Moiraine)
22. Départ de la Pierre (Rand)
23. Au-delà de la Pierre (Egwene)
24. Rhuidean (Mat)
25. La Route vers la Lance (Rand) / Tourmentes (Le Crépuscule du Monde II)
26. Les Vrais Fidèles (Rand)
27. Dans les Voies (Perrin)
28. À la Tour de Ghenjei (Perrin)
29. Retour au Pays (Perrin)
30. Au-delà du chêne (Perrin)
31. Assurances (Perrin, Dain Bornhald et Padan Fain)
32. Des Questions qui se posent (Perrin)
33. Une Nouvelle Texture dans le Dessin (Perrin)
34. Celui qui Vient avec l'Aube (Rand)
35. Rudes Leçons (Egwene)
36. Fausses Directions (Rand et Mat)
37. La Halte d'Imre (Rand et Mat)
38. Faces cachées (Egeanin Sarna, Jaichim Carridin, et Liandrin)
39. Une Coupe de vin (Elayne et Nynaeve)
40. Chasseurs de Trollocs (Perrin)
41. Parmi les Tuatha'ans (Perrin)
42. Une Feuille manquante (Perrin)
43. Prendre soin des vivants (Perrin)
44. L'Offensive se déclenche (Perrin)
45. L'Épée du Rétameur (Perrin)
46. Voiles (Egeanin Sarna, Elayne et Seeker)
47. Où se vérifie une vision prémonitoire (Siuan Sanche et Min)
48. Une offre refusée (Rand)
49. La Place Forte des Rocs Froids (Rand)
50. Pièges (Rand et Mat)
51. Révélations à Tanchico (Elayne)
52. Nécessité (Nynaeve et Elayne)
53. Le prix d'un départ (Perrin)
54. L'Entrée dans le Palais (Elayne et Nynaeve)
55. Au plus profond d'une fosse océane (Nynaeve)
56. Les-Yeux-d'Or (Perrin et Padan Fain)
57. Une Scission dans la Terre Triple (Rand)
58. Les Pièges de Rhuidean (Rand)